日本下水道新技術機構

森田先生ご投稿ありがとうございました！

ベトナム報告

不思議な縁で4年ほど前からベトナムへの推進工法導入のお手伝いをしています。英語も推進工法も門外漢の私にとって大中小の障害だらけでしたが皆様のご協力のおかげで、先週１月5日に最初の推進工事発進式を迎えることが出来ました。

発進式が行われた場所は、ホーチミン市の中心部のBen Van Don Street(ﾍﾞﾝ・ﾊﾞﾝ・ﾄﾞﾝ通り)で、当該工事の規模は、推進延長230.1m、管径800mmとなっています。

発進式には、JICAベトナム事務所をはじめホーチミン市役所の幹部、受注企業のヤスダ社の社長をはじめ総勢50名が参列して簡易ですが日本流の発進式が行われました。本工事全体の詳細については、月刊推進技術2016年1月号と12月号を見て下さい。